Канадец Орвилл Мартирес Бельтрано, 30 лет, был сотрудником логистического центра UPS в Виннипеге, Канада, с 2013 года, занимая последнюю должность местного менеджера по сортировке, пока не был уволен в январе после ареста. Согласно данным сентября 2023 по январь 2024, он предположительно украл 866 продуктов Apple на общую сумму 1,3 миллиона канадских долларов.
Украденные товары, по сообщениям, были проданы на онлайн-платформе Kijiji, похожей на eBay, но по сравнительно низким ценам. Обвиняемый заработал и перечислил на свой счет всего 232 000 канадских долларов за весь период. Прибыль использовалась для выплаты кредита на белую Audi, приобретенную в 2021 году за 60 000 канадских долларов, а также для покупки дома стоимостью 630 000 канадских долларов. При обыске автомобиля Мартиреса также были обнаружены наличные в размере 9000 канадских долларов и драгоценности на сумму 9100 канадских долларов.
По сообщению Global News, обвиняемый уже признался в краже и продаже продукции Apple из логистического центра, а также в том, что полученные деньги были результатом продажи этой продукции. Если суд согласится, дом, автомобиль, деньги и драгоценности будут конфискованы в качестве компенсации за ущерб, понесенный UPS. Официально UPS «теряет» менее 1% всех посылок; такие случаи показывают, как иногда посылки могут исчезать прямо в логистическом центре.